Als Clark wegen eines Motorradunfalls in eine Höhle stürzt, trifft er dort auf die attraktive Indianerin Kyla. Kyla studiert dort die Wandmalereien, die vor langer Zeit von ihren Vorfahren angefertigt wurden. Diese erzählen von dem Held Naman, der vor Hunderten von Jahren in einem Feuersturm aus dem All auf die Erde kam und unglaubliche Kräfte hatte. Außerdem besagt die Legende, dass er irgendwann einen Nachfolger schicken wird. Gleichzeitig werden in Smallville mehrere Menschen von einem weißen Wolf angegriffen. Kylas Volk hat angeblich die Fähigkeit, sich in Tiere zu verwandeln. Sollte Kyla hinter den Angriffen stecken? (Text: ATV II)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 20.12.2003 RTL
Original-Erstausstrahlung: Di 26.11.2002 The WB
Quelle: Fernsehserien.de