Die Avatare beginnen mit der Unwandlung der Welt in das friedliche Utopia. Dazu versetzen sie die Menschheit in einen tiefen Schlaf. Einzig die drei Schwestern sind davon nicht betroffen, denn sie haben den Auftrag, die letzten Dämonen auf der Erde zu töten. Der Neuanfang in einer friedfertigen Welt steht kurz bevor, doch Kyle will die Pläne der Avatare durchkreuzen. Zusammen mit dem mächtigen Dämon Zankou sagt er den Avataren den Kampf an … (Text: ProSieben)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 14.09.2005 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: So 23.01.2005 The WB
Thema: Folge 12 - Utopia erwacht 
