Mit dem Beweisstück fährt Jack Bauer zu seinem Freund Jim Ricker. Auf der Videodatei ist ein konspiratives Treffen zwischen Dana Walsh und einem Mann zu sehen, den Ricker als Angehörigen des russischen Geheimdienstes identifiziert. Jack ruft daraufhin die Journalistin Meredith Reed an und verabredet sich mit ihr in einem Kaufhaus. Doch Charles Logan versucht, Jack Bauer zu beseitigen und den Beweis sicherzustellen … (Text: kabel eins)