Nach seiner Flucht kann Jack Bauer den Hubschrauber in Manhattan landen und in der Menschenmenge untertauchen, obwohl Polizei und CTU mit vereinten Kräften nach ihm fahnden. Er wendet sich an einen alten Bekannten, der ihn mit Waffen und Munition versorgt, und setzt sich mit Chloe in Verbindung. Sie soll ihm helfen, an Dana Walsh heranzukommen. Mit ihrer Hilfe will er Beweise für die Verbrechen der Russen finden. Unterdessen droht Präsidentin Taylor ein Amtenthebungsverfahren. (Text: kabel eins)