Kamistanische Revolutionäre planen einen Anschlag mit einer „schmutzigen Bombe“ in Manhattan. CTU-Agent Jack Bauer (Kiefer Sutherland) hat herausgefunden, dass Tarin Faroush, Sicherheitschef des Staatschef von Kamistan, Omar Hassan (Anil Kapoor), mit den Terroristen unter einer Decke steckt. Doch der ist mit Hassans Tochter Dalia durchgebrannt. CTU-Analystin Dana Walsh wird inzwischen erneut von ihrer Vergangenheit eingeholt. (Text: Sky)