Immer noch ist die Biowaffe unentdeckt mit der Jonas Hodges (Jon Voight) vom Sicherheitskonzern Starkwood die Regierung erpressen will. Ex-Agent Tony Almeida (Carlos Bernard) ist den tödlichen Kanistern auf der Spur, doch Hodges ist gewarnt. Anti-Terror-Agent Jack Bauer wurde mit dem Virus infiziert. Nur eine Therapie mit Stammzellen seiner Tochter Kim könnte ihn heilen. Doch Jack weigert sich wieder Kontakt mit ihr aufzunehmen. (Text: Premiere)