Inzwischen ist Josh Bauer bei der Ölplattform angekommen. Ein Unterseeboot der Chinesen soll in Kürze eintreffen, um Cheng, Phillip und den Jungen abzuholen. Vizepräsident Daniels befiehlt einen Luftangriff gegen die Bohrinsel, der alle darauf befindlichen Personen, eingeschlossen Josh Bauer, töten wird. Jack will sich nicht damit abfinden; zusammen mit Bill Buchanan beschlagnahmt er einen Helikopter, mit dem sie zur Plattform fliegen. Dort können sie Chengs Schergen ausschalten und ihn selbst gefangen nehmen. Jack macht sich auf die Suche nach seinem Neffen.
Quelle: Serien.de