Dexter (Michael C. Hall) gerät in eine merkwürdige Situation, als er ein Kindermädchen für seinen Sohn sucht, um seinem Drang zu töten weiter nachgehen zu können. Der Druck steigt als sein Polizeikollege Quinn Ähnlichkeiten zwischen dem als Trinity-Killer Verdächtigten „Kyle Butler“ und Dexter entdeckt. (Text: Sky)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 19.09.2011 Sky Cinema Hits
Original-Erstausstrahlung: So 10.10.2010 Showtime