Alles geht den Bach runter! Juice, der zuerst im Dienste des Clubs seinen Arsch riskiert (im Knast ist das buchstäblich gemeint), wird niedergestochen. Sheriff Trammell wird angeschossen, als er zusammen mit Opie versucht, Clays Idee umzusetzen, die dem Samcro den nötigen Schutz im Knast bescheren sollte. Agent Stahl ist wieder da, und Gemma versucht Oswald zu überzeugen, die Sons freizukaufen. Der Club droht an seinen Wunden zu verbluten. Der Heilungsprozess, den Bobby Jax gegenüber anspricht, beginnt mit einer hässlichen Prügelei zwischen Jax und Clay.