Während Sylar zusammen mit Luke weiter nach seinem Vater sucht, gerät Nathan unter Druck. Denn nach dem Flugzeugabsturz hat der US-Präsident eine Agentin beauftragt, Nathans Projekt noch einmal gründlich zu überprüfen. Hiro und Ando reisen indessen nach Indien, weil sie wegen Matts Vision hoffen, dass Hiro dort seine Kräfte wiedererlangen könnte. Claire erhält eine weitere Botschaft von dem Unbekannten, der sich ‚Rebel‘ nennt. Er bittet sie, Alex zu retten, der in einem Comicladen arbeitet und von Noah entführt werden soll. Damit würde Claire aber den endgültigen Bruch mit ihrem Vater riskieren … (Text: ATV)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 16.12.2009 RTL II
Original-Erstausstrahlung: Mo 16.02.2009 NBC
Quelle: Fernsehserien.de
Thema: Episode 16 - Gebäude 26 
