Nachdem Becky versucht hat, Claire und Gretchen zu töten, beschließt Gretchen, das College zu verlassen. Claire bittet ihren Vater, ihr dabei zu helfen, die Spuren des Vorfalls zu verwischen. Doch dabei stellt Noah fest, dass nicht Claire, sondern Gretchen Beckys Hauptziel war. Peter setzt indessen nach einem Zugunglück seine neue Fähigkeit ein, um möglichst viele Verletzte zu retten. Außerdem gelingt es ihm, Emma das Vertrauen in ihr Talent als Ärztin zurückzugeben. Sylar kämpft nach wie vor um die Kontrolle über Matts Körper. Um Matt endlich zur Kooperation zu zwingen, begeht Sylar einen Mord … (Text: ATV)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 27.10.2010 RTL II
Original-Erstausstrahlung: Mo 09.11.2009 NBC
Quelle: Fernsehserien.de