Als Clark während eines heftigen Gewitters seinem Mitschüler Eric Summers zu Hilfe eilt, werden beide von einem Blitz getroffen. Beide werden erstaunlicherweise kaum verletzt, aber dann stellt sich heraus, dass Clarks Kräfte durch den Blitzschlag auf Eric übergegangen sind. Während es Clark genießt, endlich ein Mensch wie alle anderen zu sein, freut sich Eric über die Aufmerksamkeit, die er erregt, als er die Superkräfte in der Öffentlichkeit einsetzt. Doch die Macht steigt ihm zu Kopf, und so wird Clark schnell klar, dass er seine Kräfte zurückerlangen muss, bevor Eric völlig außer Kontrolle gerät … (Text: ATV II)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 15.03.2003 RTL
Original-Erstausstrahlung: Di 05.02.2002 The WB
Quelle: Fernsehserien.de