In den Indianer-Höhlen bei Smallville feiern Teenager eine Party. Sie ahnen nicht, dass in den Felsspalten gefährliche Parasiten existieren, die die anwesenden Jugendlichen unbemerkt befallen und sie dann langsam in todessehnsüchtige Amokläufer verwandeln. Nachdem schon mehrere Teenager Selbstmord begangen haben, wird Clark plötzlich klar, dass auch Pete und Chloe von den Parasiten befallen sind. Er versucht sie sofort ins nächste Krankenhaus zu bringen, aber Pete wehrt sich heftig und schmuggelt Clark heimlich rotes Kryptonit in die Tasche. Daraufhin verliert auch Clark total die Kontrolle … (Text: ATV II)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 17.01.2004 RTL
Original-Erstausstrahlung: Di 04.02.2003 The WB
Quelle: Fernsehserien.de