Lois’ Schwester Lucy kommt plötzlich aus der fernen Schweiz zu Besuch auf die Kent-Farm. Und das ist umso überraschender, als Lois bislang Lucys Existenz gänzlich verschwiegen hat. Sehr zum Unverständnis der anderen, denn die charmante und überaus attraktive Lucy ist auch noch Musterschülerin eines Elite-Internats und verblüfft als Geigenvirtuosin. Jedoch entdeckt Clark eine dunkle Seite an Lucy und erwischt sie, als sie gerade versucht, die Kasse des Talon zu plündern. Als Entschuldigung gibt Lucy an, dass sie quasi unverschuldet in Geldnot geraten ist und nun einem Kredithai in der Schweiz 50.000 Dollar schuldet. Clarks Argwohn schlägt daraufhin in Mitleid um und Hilfe suchend wendet er sich deshalb an den einzigen, der in einer solchen Situation helfen könnte, nämlich Lex. Und der ist tatsächlich bereit, Lucy das Geld zur Verfügung zu stellen. Doch dann zeigt Lois’ Schwester ihr wahres Gesicht und Clark ist gefordert. (Text: RTL)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 11.03.2006 RTL
Original-Erstausstrahlung: Mi 02.03.2005 The WB
Quelle: Fernsehserien.de