Durch eine unglückliche Verkettung übertragen sich Clarks Fähigkeiten auf Lana, und die beiden erleben eine berauschende und wunderbare Zeit, bis Lana erkennt, dass sie ihre neuen Kräfte einsetzen kann, um ihre alten Rachegelüste zu befriedigen. Sie kämpft gegen Lex. Sie entdeckt seine Geheimnisse und bekämpft skrupellos jeden, der sich ihr in den Weg stellt, auch Clark. Der liebt sie aufrichtig und möchte unbedingt, dass die alte Lana wieder zum Vorschein kommt. Gemeinsam mit Chloe entdeckt er Lanas geheime Kommandozentrale in der Isis-Stiftung. Und es gelingt ihm, dafür zu sorgen, dass Lana die neu erworbenen Kräfte wieder verliert. Damit erhält ihre Liebe eine zweite Chance. Allerdings können sie nicht verhindern, dass eine seltsame Flüssigkeit, die in Lex’ Laboren freigesetzt wurde, ein Eigenleben entfaltet … (Text: RTL II)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 29.10.2008 RTL
Original-Erstausstrahlung: Do 08.11.2007 The CW
Quelle: Fernsehserien.de