Dexter verfolgt Arthur Mitchell, um ihn schnellstmöglich aus dem Weg zu schaffen, zuerst zu Fuss, danach in einer wilden Autoverfolgungsjagd. Dabei rammt er allerdings ein anderes Fahrzeug, was Dexter zum Verhängnis wird, als er Arthur Mitchell dann tatsächlich überwältigt hat. Als Amokfahrer festgenommen sitzt Dexter auf dem Polizeiposten, während der ohnmächtige Trinity-Killer jederzeit das Bewusstsein erlangen könnte. (Text: SF)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 22.11.2010 Sky Cinema Hits
Original-Erstausstrahlung: So 13.12.2009 Showtime
Thema: Folge 12 - Die Schlinge zieht sich zu 
