Rick findet heraus, dass seine Familie noch am Leben ist, was die ganze Situation um Lori und Shane verkompliziert. Nachdem Rick nur eine Nacht im Lager verbracht hat, entscheidet er wieder nach Atlanta zu gehen, um die Waffe zu holen und vielleicht Merles Leben zu retten. Weder Lori noch Shane sind über diese Entscheidung glücklich. Kann Rick seinen Plan zu einem erfolgreichen Ende bringen? Sind die Menschen im Lager wirklich die einzigen Überlebenden in Atlanta. Rick hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben.