Folge 10 - Neben dem Gleis

Beth und Daryl sind zusammen in den Wäldern auf der Flucht. Beth versucht Daryl dazu zu überreden, die anderen zu suchen. Beide finden immer wieder Spuren und werden von Beißern angegriffen. Währenddessen sind Tyreese, Judith, Lizzie und Mika zusammen unterwegs im Wald. Das Weinen von Judith lockt immer wieder Beißer an und zwingt die Gruppe zur Flucht. Als sie Schreie hören, stellt Tyreese die zwei größeren Mädchen im Wald zur Verteidigung auf, überlässt ihnen Judith und folgt dem Geräusch. An Bahngleisen versucht er vergeblich, zwei fremde Überlebende vor den Untoten zu retten. In der Zwischenzeit werden die Mädchen von Beißern angegriffen. Tyreese kann alle Beißer erledigen, aber einer der Überlebenden wird getötet, der andere gebissen. Als er Schüsse hört und zurück zu den Kindern will, erscheint Carol zusammen mit Lizzie, Mika und Judith. Von dem infizierten Überlebenden erfahren sie von einem sicheren Gebiet, das sich am Ende der Bahnlinie befinden soll. Sie folgen den Gleisen und treffen auf ein Hinweisschild. Die Gruppe aus Maggie, Sasha und Bob ruht sich an einem Fluss aus. Maggie nimmt – entgegen dem Willen der Anderen – die Suche nach dem Bus auf, in dem sie Glenn vermutet. Widerwillig folgen ihr die anderen. Sie finden den Bus, der voller Beißer ist. Sie öffnen eine Tür, um die Beißer einzeln zu töten. Trotzdem kann eine größere Gruppe Walker herauskommen, die sie mit Mühe abwehren. Maggie findet im Bus einen Beißer, der scheinbar Glenns Statur hat, den sie tötet. Glenn erwacht derweil im von Beißern überrannten Gefängnis sicher auf dem zerschossenen Übergang aus einer Ohnmacht. Er packt eine Ausrüstung, zieht sich eine Schutzuniform an und durchbricht die Reihen der Beißer. Dabei trifft Glenn auf Tara, die hinter einem Gitterzaun sitzt, und bringt sie dazu, mit ihm aus dem Gefängnis zu fliehen. Bei einem Beißerangriff auf der Straße bricht Glenn plötzlich zusammen. Tara tötet die letzten Beißer, als ein Militär-Lkw mit drei unbekannten Überlebenden heranfährt.

Quelle